Fiche terminologique pour :eau marine
RECORD
| Numéro de la fiche : | 10/fr/20 |
| Auteur : | ELAD D. F. |
| Date de création : | |
| Dernière mise à jour : | 2022-12-05 00:00:00 |
| 🇬🇧 ANGLAIS | ||||||||||
| SUBJECT FIELD |
| |||||||||
| TERM | * Marine water status: recommended
* Seawater (noun) status: accepted * Sea water (noun) status: accepted * Saltwater (noun) status: accepted * Salt water (noun) status: accepted * Sea-water (noun) status: accepted | |||||||||
| PART OF SPEECH | noun | |||||||||
| ETYMOLOGY | Marine water | |||||||||
| ETYMOLOGY SOURCE |
https://en.wiktionary.org/wiki/seawater; Fishterm https://www.etymonline.com/word/salt%20water; Fishterm | |||||||||
| DEFINITION |
naturally occurring water which contains a high concentration of dissolved salts, whose salinity is above 10g/l. | |||||||||
| PLURAL | Marine waters ; Seawaters ; Sea waters ; Saltwaters ; Salt waters ; Sea-waters ; | |||||||||
| DEFINITION SOURCE | Fishterm | |||||||||
| Notes |
Marine waters cover more than 70% of the surface of the Earth and account for more than 97% of Earth's water supply and 90% of habitable space on Earth. Marine ecosystems include nearshore systems, such as the salt marshes, mudflats, seagrass meadows, mangroves, rocky intertidal systems and coral reefs.
On the United States Geological Survey salinity scale, saline water is saltier than brackish water, but less salty than brine. The salt concentration is usually expressed in parts per thousand a
📄 Lire plus
| |||||||||
| 🇫🇷 FRANÇAIS | ||||||||||
| DOMAINE |
| |||||||||
| VEDETTE | * Eau marine statut : recommandé
* eau de mer (nom féminin) statut : admis * eau salée (nom féminin) statut : admis * eau saline (nom féminin) statut : admis * milieu marin (nom féminin) statut : admis | |||||||||
| PARTIE DU DISCOURS | nom féminin | |||||||||
| PLURIEL | Eaux marines ; Eaux salées ; Eaux salines ; | |||||||||
| DÉFINITION |
eau constituée d'eaux naturelles qui contiennent une quantité notable de sels, dont la nature n'est ni ferrugineuse (eau ferrugineuse), ni sulfureuse; - eaux dont la salinité (NaCl) dépasse 10g/l. | |||||||||
| SOURCE DE DÉFINITION | Fishterm | |||||||||
| USAGE | Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche, Chapter III, article 129, alinéa 1 : « L'utilisation des navires de pêche de plus de 250 Tonneaux de Jauge Brute (T.J.B.) est interdite à l'intérieur des eaux territoriales. » | |||||||||
| Notes |
L'eau marine regroupe toutes les eaux salées telles que l'eau de mer des océans, toutes les eaux océaniques, au large des côtes, situées en dehors des estuaires ou des baies. L'expression permet de distinguer, au pluriel, ces eaux des eaux douces et des eaux saumâtres, sur la seule mesure de la salinité ou densité;
L'eau saline comprend les eaux dures, l'eau salée, l'eau alcaline... et l'eau continentale qui contient une forte concentration en sels.(https://www.aquaportail.com/);
📄 Lire plus
| |||||||||
