Fiche terminologique pour :chalutier
RECORD
| Numéro de la fiche : | 223/fr/408 |
| Auteur : | ELAD D. F. |
| Date de création : | |
| Dernière mise à jour : | 2023-01-28 00:00:00 |
| 🇬🇧 ANGLAIS | ||||||||||
| SUBJECT FIELD |
| |||||||||
| TERM | * Trawler status: recommended
| |||||||||
| PART OF SPEECH | noun | |||||||||
| ETYMOLOGY | Trawler | |||||||||
| ETYMOLOGY SOURCE |
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). Mirriam Webster's Dictionary | |||||||||
| DEFINITION |
Someone who fishes using a fishing trawler | |||||||||
| PLURAL | Trawlers ; | |||||||||
| DEFINITION SOURCE | Fishterm | |||||||||
| 🇫🇷 FRANÇAIS | ||||||||||
| DOMAINE |
| |||||||||
| VEDETTE | * Chalutier statut : recommandé
* chalutière (nom masculin) statut : admis | |||||||||
| PARTIE DU DISCOURS | nom masculin | |||||||||
| PLURIEL | Chalutiers ; Chalutières ; | |||||||||
| ÉTYMOLOGIE | 1866, Hugo, les Travailleurs de la mer; de chalut; De chalut et -ier ; d’une langue d’oïl du nord-ouest chalut, ‘chalut’ | |||||||||
| SOURCE DE L'ETYMOLOGIE |
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). | |||||||||
| DÉFINITION |
Personne qui pêche au chalut. | |||||||||
| SOURCE DE DÉFINITION |
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005). | |||||||||
| USAGE | Mais elles rentrent souvent bredouilles, depuis que les chalutiers européens ratissent ces eaux poissonneuses. ( Le Monde.fr) | |||||||||
