" Les droits de l'Etat côtier sur le plateau continental sont indépendants de l'occupation effective ou fictive, aussi bien que de toute proclamation expresse."
DÉFINITION DES TERMES UTILISÉS DANS CETTE CLAUSE
➡ marine bivalve shellfish (aquatique molluscs) that usually live buried in the seabed or in sand, whose soft meat can be eaten raw or cooked.
➡ Liquide transparent, incolore, insipide et inodore essentiel aux êtres vivants, un des éléments de base de la Terre que l'on trouve (mêlé à d'autres éléments) en abondance.