" A fine of, from 5, 000 to 50,000 CFA francs or imprisonment for up to 10 days or both. Such fine and imprisonment shall be imposed on whoever commits any of the following offences carrying out of activities not in conformity with the restrictions provided for in Section 6 on the right of ownership over forests or aquacultural establishments; contravention of the laws and regulations on exploitation rights provided tor in Sections 8, 26 and 36 above; - unauthorized importation or exportation of genetic material for personal use; - setting fire on a State forest, as provided for in Section 14 above; - trespassing within a State forest, as provided for in Section 26 above; - logging under personal authorization in a communal forest for gainful purposes, or - - - logging beyond the period or quantity granted, in contravention of Section 55(1) above, without prejudice to the damages for timber exploited as provided for in the Section below; - transfer or sale of a personal logging authorization, in contravention of Sections 42(2) and 60 above; - possession of a hunting implement within an area where hunting is forbidden; - provoking animals while on a visit to a game reserve or zoo; - contravention of the provisions on fishing as stipulated in Sections 121, 122, 131, 132 and 139 of this law; fishing without permission in an aquacultural establishment belonging to the State or to a council."
DEFINITION OF TERMS IN THIS CLAUSE
➡ a barrier built across a river or stream to prevent water from flowing through thereby forming a reservoir
➡ 1) to cut off the fins (from a fish). The practice of removing fins and discarding the carcass, usually pertaining to sharks. 2) of a marine animal) to show fins above the water — Saw was frightened as the sharks finned around the boat
➡ a thin, flat appendage on the body of a fish or other aquatic animal that helps manoeuvre the body through the water.
➡ Refers to the joint France-Cote d´Ivoire-Senegal fleet that targets tropical tunas off Africa.
➡ Désigne la flotte commune France-Côte d'IvoireSénégal qui cible les thons tropicaux au large de l'Afrique.
➡ harvest of uncultured fish from water bodies.
➡ cold-blooded aquatic vertebrate with gills, no digits, and no limbs other than fins which swims by using its fins and tail.
➡ Sector or activity of harvesting fish from the wild.
➡ large area of land bigger than half a hectare (5 000m2) covered with trees higher than 5 meters and a tree canopy cover of more than 10 %, or with trees that will be able to meet these criteria.
➡ a type of fishing implement or material that is made of string, thread or wire twisted or tied together (netting) or interwoven rope, wire, etc. forming meshes of suitable size especially used to catch fish or other aquatic animals.
➡ Autorisation exigée dans certaines zones de pêche pendant une période déterminée, accordée à un navire communautaire ou à un navire d'un pays tiers lorsqu'il opère dans la zone communautaire conformément aux dispositions prévues par un accord de pêche conclu avec la Communauté.
➡ un document officiel qui montre que l'autorisation a été donnée de mener des activités de pêche, de posséder ou d'utiliser un équipement de pêche.
➡ a large boat that carries people or goods across the seas or oceans
➡ a nation's forest as a whole - all forests under the jurisdiction of a particular nation.