{"id":329,"date":"2023-04-26T02:07:39","date_gmt":"2023-04-26T02:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fishterm.com\/blog\/?page_id=329"},"modified":"2023-04-27T00:28:24","modified_gmt":"2023-04-27T00:28:24","slug":"conditions-dutilisation-de-fishterm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fishterm.com\/blog\/conditions-dutilisation-de-fishterm\/","title":{"rendered":"Conditions d’utilisation de FISHTERM"},"content":{"rendered":"

TERMES ET CONDITIONS<\/strong><\/h1>\n

Mis \u00e0 jour le : 27 avril 2023
\nEn vigueur \u00e0 partir du : 27 avril 2023<\/p>\n

Ces\u00a0conditions\u00a0(d\u00e9finies ci – dessous)\u00a0r\u00e9gissent votre\u00a0utilisation\u00a0du\u00a0\u00a0site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM\u00a0(d\u00e9fini ci – dessous).\u00a0Elles remplacent toutes les autres\u00a0conditions g\u00e9n\u00e9rales\u00a0trouv\u00e9es sur le\u00a0site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM ou toute autre\u00a0condition de produit\u00a0que vous avez peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 accept\u00e9e en relation\u00a0avec\u00a0votre\u00a0utilisation\u00a0d’autres produits fournis par la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM (FFTDB).<\/p>\n

En contrepartie de la mise\u00a0\u00e0 votre\u00a0disposition\u00a0de son\u00a0site Internet\u00a0par la FFTDB,\u00a0vous vous engagez\u00a0\u00e0 accepter\u00a0les pr\u00e9sentes\u00a0Conditions.\u00a0Lorsque vous\u00a0acc\u00e9dez\u00a0au site Web FISHTERM\u00a0\u00a0via une application, ces\u00a0conditions\u00a0sont soumises\u00a0aux\u00a0conditions\u00a0g\u00e9n\u00e9rales\u00a0de l’App\u00a0Store\u00a0applicable.\u00a0Vous\u00a0devez imprimer une copie de ces\u00a0conditions\u00a0ou les enregistrer\u00a0sur\u00a0votre\u00a0ordinateur\u00a0pour r\u00e9f\u00e9rence future.<\/p>\n

    \n
  1. \n

    INTERPR\u00c9TATION<\/strong><\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    1.1 Dans les pr\u00e9sentes\u00a0Conditions, \u00e0 moins que le\u00a0contexte\u00a0ne l’exige autrement, les expressions suivantes auront les significations suivantes\u00a0:
    \nUtilisateur\u00a0autoris\u00e9<\/strong>\u00a0d\u00e9signe\u00a0 (i)\u00a0vous,\u00a0l’Acheteur qui dispose d’un nom d’utilisateur et d’\u00a0un mot de passe valides\u00a0pour\u00a0acc\u00e9der au site Web\u00a0de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM\u00a0et qui dispose d’une autorisation valide\u00a0pour\u00a0acc\u00e9der \u00e0 tout produit\u00a0(s)\u00a0;\u00a0ou\u00a0(ii)\u00a0vous une personne qui a\u00a0(a)\u00a0un nom d’ utilisateur et un mot de passe valides\u00a0pour acc\u00e9der\u00a0au\u00a0Site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM\u00a0;\u00a0et\u00a0(b)\u00a0\u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 par\u00a0un\u00a0Acheteur qui dispose\u00a0d’une\u00a0licence valide\u00a0pour\u00a0acc\u00e9der\u00a0\u00e0 tout Produit\u00a0(s)\u00a0et \u00ab\u00a0l’\u00a0Utilisateur autoris\u00e9\u00a0\u00bb d\u00e9signe l’\u00a0Utilisateur\u00a0autoris\u00e9 concern\u00e9.<\/p>\n

    Acheteur\u00a0<\/strong>d\u00e9signe\u00a0(i)\u00a0vous la personne qui a\u00a0acquis\u00a0une licence\u00a0pour\u00a0utiliser un produit ou un nombre quelconque de produits\u00a0;\u00a0ou\u00a0(ii)\u00a0l’ Organisation qui a acquis\u00a0une\u00a0licence\u00a0pour utiliser un
    \nProduit\u00a0ou\u00a0n’importe quel nombre de Produits.
    \nFrais<\/strong>\u00a0d\u00e9signe\u00a0les frais de produit pertinents payables par l’acheteur\u00a0pour acc\u00e9der\u00a0au produit en question\u00a0sur\u00a0le\u00a0\u00a0site Web\u00a0de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM.
    \nDroits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong>\u00a0d\u00e9signent tous\u00a0les brevets,\u00a0droits\u00a0sur\u00a0les inventions, droits d’\u00a0auteur et droits connexes,\u00a0marques commerciales,\u00a0marques\u00a0de service, \u00a0noms\u00a0commerciaux,\u00a0commerciaux et de domaine,\u00a0droits sur l’habillage commercial\u00a0ou la\u00a0pr\u00e9sentation,\u00a0droits sur la client\u00e8le ou d’intenter des poursuites\u00a0pour commercialisation frauduleuse,\u00a0droits de concurrence d\u00e9loyale, droits sur les dessins et mod\u00e8les, droits sur les bases de donn\u00e9es, droits sur la topographie, droits moraux,\u00a0droits sur les informations confidentielles\u00a0(y compris le savoir-faire et les secrets commerciaux)\u00a0et tout autre\u00a0droit\u00a0de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle,\u00a0dans chaque\u00a0cas,\u00a0qu’il soit enregistr\u00e9\u00a0ou\u00a0non et y compris toutes\u00a0les demandes\u00a0et renouvellements ou\u00a0extensions\u00a0de ces droits, et tous droits ou formes de protection similaires ou \u00e9quivalents dans n’importe quelle\u00a0partie\u00a0du monde.<\/p>\n

    P\u00e9riode de licence<\/strong>\u00a0d\u00e9signe la p\u00e9riode\u00a0d\u00e9finie dans la\u00a0Dur\u00e9e Sp\u00e9cifique du Produit\u00a0pendant laquelle le Produit en question\u00a0Vous\u00a0est\u00a0accessible.<\/p>\n

    Organisation<\/strong>\u00a0d\u00e9signe une institution ou une\u00a0entit\u00e9 \u00e0 laquelle FISHTERM\u00a0a\u00a0accord\u00e9\u00a0l’acc\u00e8s au\u00a0site\u00a0Web\u00a0de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique\u00a0FISHTERM\u00a0et qui a acquis\u00a0une\u00a0licence\u00a0pour\u00a0acc\u00e9der\u00a0\u00e0 un\u00a0produit ou \u00e0 un certain nombre de produits de\u00a0FISHTERM.\u00a0Pour\u00a0\u00e9viter tout doute,\u00a0lorsqu’une\u00a0organisation\u00a0se\u00a0compose\u00a0d’un certain nombre d’entit\u00e9s individuelles,\u00a0des branches et\u00a0\/ou une\u00a0f\u00e9d\u00e9ration,\u00a0chaque entit\u00e9,\u00a0branche\u00a0ou\u00a0entit\u00e9 au sein de cette f\u00e9d\u00e9ration\u00a0sera consid\u00e9r\u00e9e\u00a0comme une\u00a0organisation individuelle, sauf accord \u00e9crit contraire.<\/p>\n

    Parent<\/strong>\u00a0d\u00e9signe un\u00a0parent\u00a0ou un tuteur d’un\u00a0utilisateur autoris\u00e9\u00a0qui est un \u00e9tudiant.<\/p>\n

    Produit<\/strong>\u00a0(s)\u00a0signifie certains\u00a0contenus\u00a0ou fonctionnalit\u00e9s premium mis \u00e0 disposition par\u00a0FISHTERM\u00a0et acquis par un acheteur pour l’utilisation par son (ses)\u00a0utilisateur (s) autoris\u00e9 (s)\u00a0qui est accessible et utilis\u00e9\u00a0via
    \nle\u00a0site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique\u00a0FISHTERM\u00a0et \u00ab\u00a0le<\/strong>\u00a0(s)\u00a0produit<\/strong>\u00a0(s)\u00a0\u00bb\u00a0d\u00e9signent le\u00a0ou les produits\u00a0concern\u00e9s\u00a0achet\u00e9s par l’acheteur et qu’il met \u00e0 la disposition\u00a0du\u00a0ou\u00a0des\u00a0utilisateurs\u00a0autoris\u00e9s.<\/p>\n

    Termes sp\u00e9cifiques au produit<\/strong>\u00a0d\u00e9signent les\u00a0termes\u00a0et conditions de licence et d’utilisation relatifs \u00e0 un produit sp\u00e9cifique.<\/p>\n

    Logiciel\u00a0d\u00e9signe<\/strong>\u00a0le logiciel fourni par nous ou nos conc\u00e9dants de licence qui\u00a0vous permet\u00a0d\u2019utiliser et\u00a0d’acc\u00e9der au site de la\u00a0Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM et les produits\u00a0via\u00a0le site Web\u00a0de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM.<\/p>\n

    Termes<\/strong>\u00a0signifient\u00a0ces\u00a0termes\u00a0et conditions.\u00a0Mat\u00e9riel\u00a0utilisateur\u00a0d\u00e9signe\u00a0tout\u00a0contenu\u00a0et\u00a0\/ou\u00a0mat\u00e9riel\u00a0t\u00e9l\u00e9charg\u00e9\u00a0sur\u00a0le site Web\u00a0de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM\u00a0\u00a0par\u00a0vous\u00a0et\u00a0\/\u00a0ou transf\u00e9r\u00e9 par\u00a0vous \u00e0 un autre\u00a0utilisateur\u00a0autoris\u00e9\u00a0qui\u00a0n’est pas\u00a0autoris\u00e9 par\u00a0FISHTERM\u00a0\u00e0\u00a0 vous.
    \nVous<\/strong>\u00a0ou\u00a0Votre<\/strong>\u00a0signifie l’Organisation, l’Acheteur ou les\u00a0Utilisateurs Autoris\u00e9s (selon\u00a0le\u00a0contexte).\u00a01.2 Les titres de ces conditions n’affectent\u00a0pas\u00a0leur interpr\u00e9tation.\u00a01.3\u00a0Les mots contenant n’importe quel genre incluront tout autre genre.\u00a01.4 Les mots au singulier incluent le pluriel et vice versa, y compris les d\u00e9finitions vis\u00e9es\u00a0\u00e0\u00a0l’article 1.1 des pr\u00e9sentes.\u00a01.5\u00a0Lorsqu’un mot ou une expression est d\u00e9fini dans les pr\u00e9sentes\u00a0Conditions,\u00a0la d\u00e9finition s’\u00e9tendra\u00a0\u00e0 toutes les variations\u00a0grammaticales\u00a0et expressions\u00a0apparent\u00e9es\u00a0du mot\u00a0ou\u00a0de l’expression\u00a0ainsi\u00a0d\u00e9finis.
    \n1.6\u00a0Toutes les r\u00e9f\u00e9rences\u00a0aux\u00a0dispositions\u00a0des\u00a0statuts\u00a0incluent les dispositions telles qu’amend\u00e9es, modifi\u00e9es ou\u00a0r\u00e9\u00e9dit\u00e9es.\u00a01.7 Le cas \u00e9ch\u00e9ant,\u00a0l’Acheteur s’assurera que chacun\u00a0de\u00a0ses\u00a0Utilisateurs Autoris\u00e9s\u00a0respecte les dispositions des pr\u00e9sentes\u00a0Conditions\u00a0;\u00a0et l’Acheteur sera responsable de toute violation des pr\u00e9sentes\u00a0Conditions\u00a0par\u00a0ses\u00a0Utilisateurs\u00a0autoris\u00e9s
    \nbien que le manquement ait \u00e9t\u00e9 commis par l’Acheteur.\u00a0Sans pr\u00e9judice\u00a0de\u00a0la g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 de ce qui pr\u00e9c\u00e8de :
    \n1.7.\u00a01\u00a0une Organisation est responsable de s’assurer que ses utilisateurs\u00a0(y compris\u00a0les Parents)\u00a0respectent les pr\u00e9sentes\u00a0Conditions\u00a0;\u00a0et<\/p>\n

    1.7.\u00a02\u00a0l’Acheteur qui a acquis une licence\u00a0pour\u00a0acc\u00e9der\u00a0\u00e0 un\u00a0Produit est responsable de\u00a0s\u2019assurer que l’\u00a0utilisateur\u00a0effectif\u00a0du site Web\u00a0de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM\u00a0et\u00a0\/ou\u00a0du Produit\u00a0respecte\u00a0les pr\u00e9sentes\u00a0Conditions.<\/p>\n

      \n
    1. \n

      LICENCE<\/strong><\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      2.1 En contrepartie des\u00a0frais\u00a0pay\u00e9s par l’acheteur\u00a0\u00e0\u00a0FISHTERM,\u00a0FISHTERM\u00a0vous\u00a0accorde\u00a0une\u00a0licence\u00a0non\u00a0exclusive\u00a0pour\u00a0acc\u00e9der et utiliser le\u00a0ou les\u00a0produits\u00a0via\u00a0le site Web\u00a0de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM\u00a0\u00a0pendant la p\u00e9riode de licence.\u00a0\u00c0 cet \u00e9gard, vous\u00a0\u00eates autoris\u00e9\u00a0\u00e0 utiliser\u00a0le logiciel\u00a0(sous forme de code objet)\u00a0pour\u00a0acc\u00e9der aux produits et\u00a0\u00e0\u00a0utiliser la\u00a0Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM.\u00a0site Web \u00e0 des fins \u00e9ducatives ou commerciales\u00a0sur\u00a0la base d’une licence unique pour un seul utilisateur.
      \n2.2 Nonobstant la Clause 2.1, Vous ne devez pas\u00a0:
      \n2.2.\u00a01\u00a0sous\u00a0–\u00a0licencier ou c\u00e9der le b\u00e9n\u00e9fice ou la charge de la licence\u00a0\u00e9nonc\u00e9e\u00a0\u00e0 la clause 2.1 en tout\u00a0ou\u00a0en\u00a0partie \u00e0\u00a0quiconque\u00a0;
      \n2.2.\u00a02 tenter de\u00a0dupliquer,\u00a0modifier,\u00a0divulguer\u00a0ou\u00a0distribuer toute partie du Logiciel\u00a0;
      \n2.2.\u00a03\u00a0tentative de\u00a0compilation invers\u00e9e,\u00a0d\u00e9sassemblage,\u00a0faire de l’ing\u00e9nierie inverse ou autrement r\u00e9duire\u00a0\u00e0 une forme\u00a0perceptible\u00a0par\u00a0l’homme\u00a0l’un des logiciels,\u00a0sauf dans la mesure\u00a0permise par toute loi applicable qui ne\u00a0peut\u00a0\u00eatre exclue par\u00a0un accord\u00a0entre\u00a0FISHTERM\u00a0et\u00a0vous\u00a0;\u00a02.2.\u00a04\u00a0transf\u00e9rer,\u00a0temporairement ou d\u00e9finitivement,\u00a0tout droit ou obligation en vertu des pr\u00e9sentes\u00a0Conditions\u00a0(sauf dans les cas\u00a0pr\u00e9vus par les pr\u00e9sentes\u00a0Conditions)\u00a0;\u00a0ou\u00a02.2.\u00a05 tenter d\u2019obtenir\u00a0ou d’aider des tiers pour obtenir\u00a0l\u2019acc\u00e8s au\u00a0site\u00a0Web\u00a0de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM,\u00a0au logiciel\u00a0et\u00a0aux produits autres que\u00a0ceux\u00a0pr\u00e9vus\u00a0\u00e0 la clause\u00a02.\u00a02.3 Vous accordez\u00a0et\u00a0vous\u00a0vous engagez \u00e0 ce que\u00a0vos\u00a0conc\u00e9dants\u00a0accordent \u00e0\u00a0FISHTERM\u00a0une\u00a0licence perp\u00e9tuelle,\u00a0irr\u00e9vocable,\u00a0non\u00a0exclusive\u00a0et\u00a0sous\u00a0– licenciable\u00a0pour\u00a0utiliser\u00a0votre\u00a0mat\u00e9riel utilisateur\u00a0pour\u00a0FISHTERM\u00a0\u00e0 des fins commerciales, y compris le \u00a0droit\u00a0d’\u00a0h\u00e9berger\u00a0pour\u00a0vous\u00a0votre mat\u00e9riel utilisateur.\u00a0La licence ci-dessus inclut le droit\u00a0de\u00a0faire des copies de\u00a0votre\u00a0mat\u00e9riel utilisateur,\u00a0d’\u00e9mettre\u00a0des copies du mat\u00e9riel\u00a0utilisateur,\u00a0de louer\u00a0ou de pr\u00eater\u00a0votre\u00a0mat\u00e9riel utilisateur,\u00a0d’ex\u00e9cuter,\u00a0de montrer\u00a0ou\u00a0de jouer\u00a0votre mat\u00e9riel utilisateur\u00a0en public\u00a0(y compris sur Internet),\u00a0de communiquer votre\u00a0mat\u00e9riel utilisateur\u00a0et\u00a0pour\u00a0adapter\u00a0Vos\u00a0Mat\u00e9riels Utilisateur.\u00a0En outre,
      \nvous\u00a0renoncez\u00a0irr\u00e9vocablement et inconditionnellement\u00a0en faveur de\u00a0FISHTERM\u00a0\u00e0 tous les droits moraux qui\u00a0vous sont conf\u00e9r\u00e9s\u00a0par le chapitre IV, partie 1, du\u00a0Copyright Designs and\u00a0Patents Act 1988\u00a0et \u00e0 tout autre droit moral pr\u00e9vu par les lois\u00a0actuelles\u00a0ou en vigueur dans toute\u00a0partie\u00a0de le monde pour tous\u00a0vos\u00a0\u00e9l\u00e9ments d’utilisateur que\u00a0vous accordez\u00a0\u00e0\u00a0FISHTERM\u00a0sous licence.\u00a0Pour\u00a0\u00e9viter tout doute, cette Clause\u00a02.3\u00a0restera\u00a0en\u00a0vigueur m\u00eame apr\u00e8s\u00a0Votrel’ acc\u00e8s\u00a0au site Web\u00a0de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM\u00a0et\u00a0\/\u00a0ou aux produits a cess\u00e9 pour une\u00a0raison quelconque.\u00a0Vous\u00a0comprenez que ce mat\u00e9riel sera utilis\u00e9 de\u00a0mani\u00e8re\u00a0anonyme\u00a0(c’est\u00a0-\u00e0-dire\u00a0sans que votre\u00a0nom ou\u00a0d’autres donn\u00e9es\u00a0personnelles\u00a0n’apparaissent).<\/p>\n

        \n
      1. \n

        ACC\u00c9DER AU SITE WEB DE LA BASE DE DONN\u00c9ES TERMINOLOGIQUE HALIEUTIQUE FISHTERM ET \u00c0 VOS PRODUITS<\/strong><\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        3.1 Vous reconnaissez que vous ne pourrez acc\u00e9der aux produits sur le site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM que pendant les p\u00e9riodes de licence pertinentes pour les produits en question et que votre acc\u00e8s et votre utilisation de chacun des produits seront r\u00e9gis par les conditions sp\u00e9cifiques aux produits qui se rapportent \u00e0 ce Produit.\u00a0Sans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, Vous ne devez pas\u00a0:
        \n3.1.1 effectuer syst\u00e9matiquement des copies imprim\u00e9es ou \u00e9lectroniques du contenu et\/ou des \u00e9l\u00e9ments de tout Produit \u00e0 quelque fin que ce soit, au format imprim\u00e9 ou \u00e9lectronique, sauf autorisation en vertu des Conditions sp\u00e9cifiques aux produits\u00a0;
        \n3.1.2 supprimer ou modifier les avis de droit d’auteur ou d’autres moyens d’identification ou de non-responsabilit\u00e9 tels qu’ils apparaissent dans l’un des Produits\u00a0;
        \n3.1.3 afficher ou distribuer toute partie des Produits sur tout r\u00e9seau \u00e9lectronique, y compris, sans s’y limiter, Internet et le World Wide Web, o\u00f9 l’acc\u00e8s est possible \u00e0 quiconque n’est pas un Utilisateur Autoris\u00e9\u00a0;\u00a0et\/ou
        \n3.1.4 permettre \u00e0 toute personne autre que les Utilisateurs Autoris\u00e9s d’acc\u00e9der ou d’utiliser l’un des
        \nProduits, y compris tout contenu et mat\u00e9riel composant ces Produits.
        \n3.2 Si vous achetez des produits au nom de votre organisation, vous garantissez que vous avez le pouvoir de le faire et acceptez les conditions sp\u00e9cifiques au produit au nom de votre organisation.
        \n3.3 Pour acc\u00e9der et utiliser les Produits, vous devrez cr\u00e9er un nom d’utilisateur et un mot de passe et vous connecter \u00e0 votre Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM \u00e0 l’aide de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe.\u00a0Vous devriez ensuite pouvoir acc\u00e9der aux Produits concern\u00e9s.<\/p>\n

          \n
        1. \n

          VOS OBLIGATIONS<\/strong><\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          4.1 L’Acheteur est responsable de la s\u00e9lection des Produits qu’il acquiert et
          \nde la conformit\u00e9 de ces Produits \u00e0 ses exigences et \u00e0 celles de ses Utilisateurs autoris\u00e9s.
          \n4.2 Vous acceptez de ne pas divulguer votre nom d’utilisateur et\/ou votre mot de passe \u00e0 quiconque sauf si vous contactez l’\u00e9quipe d’assistance de FISHTERM et si l’\u00e9quipe d’assistance de FISHTERM vous le demande.
          \nEn cas de divulgation de votre nom d’utilisateur et\/ou de votre mot de passe, vous vous engagez \u00e0 nous informer rapidement de cette divulgation, afin que nous puissions prendre les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es.
          \n4.3 Vous vous engagez \u00e0 ne pas t\u00e9l\u00e9charger de mat\u00e9riel utilisateur sur le site Web\u00a0de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM\u00a0ni \u00e0 envoyer et\/ou transmettre \u00e0 d’autres utilisateurs autoris\u00e9s tout contenu ill\u00e9gal, obsc\u00e8ne, mena\u00e7ant, diffamatoire, discriminatoire,
          \npromouvoir une activit\u00e9 ill\u00e9gale ou ill\u00e9gale, ou \u00eatre autrement passible de poursuites ou en violation de toute r\u00e8gle, droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, r\u00e9glementation ou loi auquel ce contenu est soumis.<\/p>\n

          4.4 Vous \u00eates seul responsable de l’exactitude, de la l\u00e9galit\u00e9 et de la conformit\u00e9 aux lois et r\u00e9glementations applicables en ce qui concerne le contenu que vous envoyez \u00e0 d’autres utilisateurs autoris\u00e9s et\/ou le mat\u00e9riel utilisateur que vous t\u00e9l\u00e9chargez sur le site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM.\u00a0Vous reconnaissez que nous n’exploitons ni n’exer\u00e7ons de contr\u00f4le sur les \u00e9l\u00e9ments d’utilisateur que vous t\u00e9l\u00e9chargez sur le site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM ou que vous transf\u00e9rez via le site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM, et n’acceptons aucune responsabilit\u00e9 pour ceux-ci.
          \n4.5 Si nous soup\u00e7onnons qu’une violation des clauses 4.3, 4.4, 4.7, 4.9 et\/ou 7.2 s’est produite ou est susceptible de se produire, nous pouvons, sans pr\u00e9avis ni responsabilit\u00e9 envers vous, supprimer vos \u00e9l\u00e9ments d’utilisateur et\/ou suspendre votre acc\u00e8s \u00e0 le site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM et\/ou vos produits.
          \n4.6 Vous vous engagez \u00e0 nous informer rapidement de toute erreur ou inexactitude relative aux Produits.\u00a0\u00c0 cet \u00e9gard, veuillez nous contacter en utilisant la page Contactez-nous.
          \n4.7 Vous ne devez pas introduire de codes malveillants ou d’\u00e9l\u00e9ments nuisibles, tels que des virus et des chevaux de Troie, sur le site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM.
          \n4.8 Sauf accord \u00e9crit contraire de FISHTERM, Vous \u00eates seul responsable de la configuration de Vos appareils informatiques afin d’acc\u00e9der au site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM et aux Produits, et de fournir Votre propre logiciel de protection contre les virus.\u00a0Pour acc\u00e9der au site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM et\/ou
          \naux produits, votre ordinateur doit r\u00e9pondre aux sp\u00e9cifications d\u00e9taill\u00e9es dans nos exigences syst\u00e8me.
          \n4.9 Vous garantissez que les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez \u00e0 FISHTERM pour que FISHTERM les traite ne mettraient pas FISHTERM en violation des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et vous acceptez d’indemniser et de maintenir FISHTERM indemnis\u00e9 contre toute violation par vous de la garantie qui pr\u00e9c\u00e8de.
          \n4.10 L’Organisation s’engage \u00e0 indemniser et \u00e0 nous maintenir indemnis\u00e9s pour toute perte, dommage, amende r\u00e9sultant de ou li\u00e9 \u00e0 toute violation par elle et\/ou ses Utilisateurs autoris\u00e9s des Clauses 2.3, 4.3, 4.4, 4.7, 4.9 et\/ou 7.2.<\/p>\n

            \n
          1. \n

            NOS OBLIGATIONS<\/strong><\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            5.1 Nous :
            \n5.1.1 d\u00e9ploierons des efforts raisonnables pour nous assurer que Vos Produits sont accessibles sur le site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM ;\u00a0et
            \n5.1.2 (si nous avons convenu de le faire par \u00e9crit) vous fournir une formation et des notes d’aide sur l’utilisation du site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM.<\/p>\n

              \n
            1. RETRAIT DE PRODUITS ET MODIFICATIONS DES FONCTIONNALIT\u00c9S DU LOGICIEL<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              6.1 Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 tout moment, de retirer un Produit, y compris tout composant d’un Produit, pour quelque raison que ce soit, notamment\u00a0:
              \n6.1.1 si nous ne conservons plus le droit de publier ce mat\u00e9riel\u00a0;\u00a0ou 6.1.2 si, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, nous pensons que ce mat\u00e9riel peut enfreindre les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de tiers ou est diffamatoire, obsc\u00e8ne, ill\u00e9gal ou
              \nautrement r\u00e9pr\u00e9hensible.
              \nDans les circonstances ci-dessus, nous informerons l’Acheteur d’un tel retrait d\u00e8s que raisonnablement possible.
              \n6.2 D\u00e8s r\u00e9ception de la notification vis\u00e9e \u00e0 la Clause 6.1, l’Acheteur (si l’Acheteur n’est pas lui-m\u00eame un Utilisateur autoris\u00e9) informera rapidement ses Utilisateurs autoris\u00e9s de la notification de FISHTERM \u00e9nonc\u00e9e \u00e0 la Clause 6.1 et Vous vous engagez \u00e0 cesser imm\u00e9diatement toute utilisation des mat\u00e9riel et doit se conformer \u00e0 nos instructions en ce qui concerne la suppression et \/ ou le retrait de ce mat\u00e9riel retir\u00e9.
              \n6.3 Nous nous r\u00e9servons le droit d’ajouter ou de supprimer des fonctionnalit\u00e9s du Logiciel sans donner de raisons et dans ces circonstances, nous vous informerons d’un tel changement d\u00e8s que raisonnablement possible.<\/p>\n

                \n
              1. \n

                DROITS DE PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/strong><\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                7.1 Entre vous et FISHTERM, vous reconnaissez que FISHTERM et\/ou les conc\u00e9dants de licence de FISHTERM d\u00e9tiennent tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur le site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM, le logiciel et les produits.\u00a0Sauf indication expresse dans les pr\u00e9sentes Conditions et les Conditions sp\u00e9cifiques au produit, FISHTERM ne vous accorde aucun droit sur ou dans les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou tout autre droit ou licence.
                \n7.2 Si vous avez connaissance d’une violation ou d’une potentielle violation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle impliquant le site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM, le logiciel et\/ou les produits (par exemple, un tiers non autoris\u00e9 utilise le site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM ou si vous obtenez une lettre d’un tiers indiquant que le Logiciel enfreint les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de ce tiers) Vous devez nous en informer rapidement.\u00a0Nous\u00a0:
                \n7.2.1, \u00e0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion, d\u00e9terminerons quelles mesures, le cas \u00e9ch\u00e9ant, seront prises \u00e0 l’\u00e9gard de la question\u00a0;
                \n7.2.2 avoir le contr\u00f4le exclusif sur et mener toute action que nous jugeons n\u00e9cessaire\u00a0;\u00a0et
                \n7.2.3 payer tous les frais li\u00e9s \u00e0 cette action et nous aurons droit \u00e0 tous les dommages et autres sommes qui pourraient \u00eatre pay\u00e9s ou accord\u00e9s \u00e0 la suite d’une telle action.\u00a0Vous acceptez (\u00e0 nos frais) de nous fournir toute assistance que nous pourrions demander.
                \n7.3 Dans le cadre de la d\u00e9fense ou du r\u00e8glement d’une r\u00e9clamation selon laquelle le site Web de la Base de Donn\u00e9es Terminologique Halieutique FISHTERM, le logiciel et\/ou les produits enfreignent les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de tiers (\u00ab\u00a0\u00e9l\u00e9ments contrefaits\u00a0\u00bb), nous pouvons, \u00e0 notre discr\u00e9tion\u00a0:<\/p>\n

                7.3.\u00a01\u00a0obtenir pour\u00a0Vous\u00a0le droit\u00a0de continuer \u00e0 utiliser les\u00a0Articles\u00a0contrefaisants\u00a0;\u00a07.3.\u00a02\u00a0remplacer\u00a0ou modifier les\u00a0Articles contrefaisants\u00a0par des articles\u00a0\u00e9quivalents\u00a0afin qu’ils deviennent\u00a0non\u00a0contrefaisants\u00a0;\u00a0ou\u00a07.3.\u00a03\u00a0si ces recours ne\u00a0sont\u00a0pas\u00a0raisonnablement disponibles,\u00a0retirer les\u00a0articles contrefaits\u00a0et\u00a0nous\u00a0rembourserons tous les\u00a0frais\u00a0pay\u00e9s par l’acheteur\u00a0(moins\u00a0un<\/p>\n

                somme raisonnable eu\u00a0\u00e9gard \u00e0 l’utilisation\u00a0par l’Acheteur et ses\u00a0Utilisateurs autoris\u00e9s\u00a0des\u00a0Articles contrefaisants).
                \n7.4 Les clauses 7.2 et\u00a07.3 \u00e9noncent vos\u00a0droits et recours uniques et exclusifs, ainsi que l’int\u00e9gralit\u00e9 de nos obligations et de notre responsabilit\u00e9,\u00a0en cas de violation par nous des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n

                 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                TERMES ET CONDITIONS Mis \u00e0 jour le : 27 avril 2023 En vigueur \u00e0 partir du : 27 avril 2023 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-329","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fishterm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fishterm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fishterm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fishterm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fishterm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fishterm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/329\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fishterm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}